附睾炎治疗后调养需要注意以下事项：
1.休息：在治疗期间，应避免过度劳累，以免病情反复。
2.饮食：应多吃富含蛋白质和维生素的食物，如瘦肉、鱼类、豆类、蔬菜等，保持良好的饮食习惯。
3.保健：尽量避免过度接触性刺激，如避免长时间骑车、久坐等。同时，可以适当进行生殖器官按摩，促进血液循环。
4.检查：治疗期间应定期进行检查，以确保病情得到有效控制。
5.用药：如疼痛严重时，可以使用止痛药缓解症状，但应注意不要过度使用。
需要注意的是，在治疗过程中应遵循医生的指导，并积极配合治疗，以便早日康复。