根据所提供的信息，附睾炎是一种急性感染性疾病，表现为发热、畏寒、寒颤等系统性症状。其治疗的关键是及时充分的抗生素治疗，以控制感染。
脾虚属于中医学认识，代表脾脏功能减退，主要表现为食欲减退、腹胀、大便异常等。现代医学对脾虚的认识不明确。
据目前医学研究，急性附睾炎的治疗以抗生素为主，脾虚对附睾炎的治疗效果影响还不确定。但健康的免疫功能有助于感染的控制和康复。因此，积极治疗脾虚，提高全身健康水平，有可能对附睾炎的康复起到一定的积极作用。但这需要进一步的科学研究证实。
总之，积极规范抗生素治疗是治疗附睾炎的关键。同时注意维持体力、改善饮食、适度活动，有助于提高机体抵抗力和康复能力。脾虚对附睾炎恢复的具体影响还有待进一步研究论证。