慢性附睾炎可以影响肾脏。附睾炎是附睾组织的炎症，如果没有及时得到治疗，炎症可能会蔓延到泌尿系统的其他部分，包括肾脏。炎症的扩散可能导致肾脏感染，进而引发肾脏疾病。此外，附睾炎也可能导致尿毒症，这是一种肾脏功能衰竭的严重病症。
因此，对于患有慢性附睾炎的患者来说，及时治疗是至关重要的，以避免对肾脏造成进一步的损害。治疗建议包括在医生的指导下使用消炎类药物进行治疗，并避免摄入辛辣刺激性食物，以及戒烟戒酒，以减少附睾充血的可能性。