淋病是一种由淋球菌引起的性传播疾病，而附睾炎是淋病的一种并发症。附睾炎可能会对生育能力造成一定影响，因为附睾是睾丸旁边的重要的器官，主要是对睾丸生成的精子进行储存、活化，使精子获能，从而更具有活动力。
附睾炎的发生可能会导致精子的活动障碍或者活力丧失，从而影响生育能力。在临床上，附睾炎的症状可以表现为突然发生的附睾肿大、疼痛，有时也可以引起发热、寒战等全身的症状，同时可能会伴有尿路的刺激征状，如尿频、尿急等临床表现。
急性附睾炎通常可以采用静脉抗生素，或者口服抗生素进行治疗，静脉抗生素通常如喹诺酮类、大环内酯类，以及头孢类、青霉素类、氨基糖苷类，这类药物均有比较好的疗效。口服药物通常也可以根据药敏的结果进行选用，在附睾炎症状消失后，附睾体积缩小、恢复正常，可以考虑逐步地停药。因此，淋病附睾炎可能会影响生育能力，建议患者在医生的指导下进行治疗，以避免疾病的进一步发展。