附睾炎可能会影响生育。有些患者在病情较轻的情况下，可以自行恢复。然而，如果病情较为严重，可能会导致阴囊肿胀、疼痛、发热等症状，从而影响生育。
在这种情况下，建议及时就医治疗，并在医生的指导下服用抗生素类药物，如盐酸左氧氟沙星胶囊、诺氟沙星胶囊等。如果病情严重，还可以考虑附睾切除手术。总之，及时就医治疗是避免附睾炎影响生育的关键。