附睾炎可以影响睾酮的分泌。附睾是男性生殖系统中一个重要的组成部分，它不仅是精子暂时存储的地方，还参与睾酮等激素的分泌。如果附睾发生炎症，会导致炎症组织的修复和康复过程受到影响，从而影响睾酮的分泌。
附睾炎可能会导致睾酮分泌减少，具体来说，表现为阴囊肿胀、疼痛、发热等症状。由于炎症组织的破坏，附睾管道可能会变得狭窄或阻塞，导致睾酮无法顺利运送到阴囊内，从而影响睾酮的分泌。
此外，附睾炎可能会引起睾酮受体的异常激活，从而导致睾酮的分泌和利用受到干扰。
因此，如果男性患有附睾炎，应该及时进行治疗，避免炎症反复感染和影响到睾酮的分泌。