附睾炎结节对性生活可能会产生一定的影响，但具体影响程度取决于病情的严重程度和个体差异。在慢性期附睾炎时，附睾的张力并不大，因此性生活并不会导致局部肿胀和疼痛。
但是，如果附睾炎处于急性期，那么性生活可能会增加附睾内的张力，导致水肿，加重疼痛，不利于疾病的康复。因此，在急性期，患者可能需要暂停性生活，并接受医生的治疗。同时，在平时要注意适当多饮水，保持外阴清洁和卫生，降低感染的发病概率。