在治疗气管炎时，中成药的选择必须进行辨证分析，明确表里、寒热、虚实等因素，然后针对性地选用相应的中成药，如治疗咳嗽枇杷露、橘红片等，以避免病情恶化。
气管炎是由于风热引起的呼吸困难，因此可以食用治疗咳嗽的枇杷露，可以缓解咳嗽、口干、口渴、痰多等不适症状。若是由于肺燥干咳引起的支气管炎，可吃桑白皮粥，能清热润肺。
若因痰热壅肺所致的气管炎，橘红片可作为一种有效的化痰止咳药物，有助于缓解症状。若因肝火犯胃引起的气管炎，则可吃黄连阿胶汤加减治疗。若因燥热所致的气管炎导致肺部受损，枇杷叶膏是一种有效的清肺润燥方法，可缓解相关症状。
若是因脾虚失运引起的气管炎，则可用党参和山药治疗，健脾益气有助于提高患者免疫力，从而达到标本兼治的效果。此外，在经过医生的辨证后，可以采用消咳宁片、气管炎丸、肺宁颗粒、以及复方川贝精片等多种药物进行治疗。