对于轻微的嗓子疼鼻子不通气，一般无需采取治疗措施，只需适当休息即可。对于那些发热、年老体弱的患者，建议卧床休息，注意戒烟禁酒，采用清淡饮食，保持鼻、咽及口腔卫生，同时多食用新鲜的水果和蔬菜，补充维生素，适当补充水分和室内空气流通，以避免继发细菌感染。
若症状显著，则应以对症治疗和缓解为主，对于嗓子疼痛或其他部位的疼痛，可选用解热镇痛药物，例如布洛芬、对乙酰氨基酚或阿司匹林等。如果出现头痛和恶心呕吐，则应该及时到医院就诊，检查是否患有偏头痛、脑梗死等脑血管疾病，必要时可选择血管扩张药。针对鼻腔通气不畅的情况，可以采用多种减充血剂药物，例如盐酸麻黄碱滴鼻液、呋麻滴鼻液、盐酸赛洛唑啉鼻用喷雾剂等。对鼻塞不通的患者可以应用鼻腔冲洗药物，如沐舒坦、舒必利等。若病情持续恶化，需施行抗病毒或抗菌疗法，例如应用奥司他韦、扎那米韦、利巴韦林等药物。
鼻腔、咽或喉部的急性炎症，包括但不限于急性鼻咽炎、病毒性咽喉炎、疱疹性咽峡炎、咽结膜热、细菌性咽-扁桃体炎等疾病，通常由细菌或病毒感染所致，当这些炎症波及鼻咽喉部时，会引起嗓子痛和鼻子不通气的症状。临床上主要以咳嗽为主症。