针对中年男性脸部色斑的治疗方法可以归纳为以下三点：
1.药物治疗：在医生指导下，使用壬二酸乳膏、维生素C片等药物外用，可以起到淡化色斑的作用。
2.果酸换肤：使用高浓度果酸涂抹在面部，可以帮助皮肤增生和脱皮，加速新陈代谢，分解色素颗粒，达到淡化色斑的效果。一般在30天左右可以看到明显效果，费用在1000-4000元。
3.激光治疗：使用激光照射真皮层，分解色素颗粒，并随着身体新陈代谢排出体外，可以比较快速地达到祛斑效果。一般在一周时间可见效果，费用在1000-3000元。
综上所述，中年男性脸部色斑可以通过药物治疗、果酸换肤或激光治疗的方式进行治疗，以达到淡化或祛除色斑的目的。应根据色斑严重程度、预算情况、对效果速度的要求等因素，选择适合的治疗方案。