治疗创伤性肩周炎可以采用以下方法：
1. 保持肩部休息：避免过度使用肩部，以减轻炎症和疼痛。
2. 应用热敷或冷敷：可舒缓疼痛和减轻炎症，冷敷适用于急性期，热敷适用于慢性期。
3. 物理治疗：通过针灸、推拿、理疗等手段来促进肌肉松弛、活化局部血液循环，减轻疼痛和缓解炎症。
4. 药物治疗：使用疼痛缓解剂和非甾体抗炎药等药物来减轻疼痛和缓解炎症。
5. 手术治疗：对于疗效不佳或合并严重肩袖撕裂等情况，需要进行手术治疗，如肩关节镜手术等。
以上治疗方法需要根据患者具体情况进行综合考虑，以达到最佳治疗效果。