妊娠肾盂肾炎的治疗应根据病情的轻重和妊娠的时间而定。如果感染较重、出现全身症状，需要使用对胎儿发育影响较小的抗生素治疗。在孕12周之内的患者感染较轻，可多饮水、休息，观察。到了怀孕中晚期，可能存在肾积水的问题，会诱发加重感染，需要解除梗阻、上双J管或根据情况提前生产，并使用副作用较小的抗生素治疗。因此，妊娠女性患有肾盂肾炎时，应多饮水、注意休息，并遵循医生的建议进行治疗。