鼻窦炎和副鼻窦炎都是上呼吸道感染后引起的鼻腔疾病，但它们发生的位置不同。
鼻窦炎是指鼻窦的黏膜炎症，包括额窦炎、蝶窦炎和筛窦炎。这是指由于鼻腔内分泌物或病原体的堵塞，导致鼻窦分泌物潴留，细菌感染引起的疾病。
副鼻窦炎是指筛窦和蝶窦以外的其他鼻窦的炎症，如上颌窦炎、蝶突窦炎和蝶骨前突窦炎。它们也是由于分泌物或细菌的堵塞而发生的。
因此，鼻窦炎是指鼻窦黏膜的炎症，而副鼻窦炎是指除鼻窦之外的其他鼻窦的炎症。虽然两种疾病都可以导致鼻塞、头痛和面部不适等症状，但是治疗方法可能略有不同，所以建议到医院进行确认和治疗。