小三阳是指慢性乙型肝炎病毒感染的一种表现形式，具有传染性。慢性乙型肝炎的传染途径主要是通过血液、性接触和母婴传播。如果您的老公确诊为慢性乙型肝炎携带者，建议您和孩子都接种乙肝疫苗以避免感染乙肝，同时注意家庭卫生和个人卫生习惯，如勤洗手、使用个人用具等，以减少病毒传播的风险。此外，建议您向专业医生咨询针对性的疾病控制和防治措施。