治疗手指肌腱断裂的方法主要有保守治疗和手术治疗两种选择，根据个人情况选择最适合的方式。
一、保守治疗
1.使用药物：如果出现疼痛症状，应按医生建议使用镇痛药，如非甾体抗炎药或阿片类药物。同时，也可以使用一些促进局部血液循环的药物，如丹参片或云南白药胶囊。
2.局部药物治疗：可以按医生建议使用一些具有活血化瘀、消肿止痛作用的喷剂，比如云南白药喷剂。
3.固定治疗：可以采用石膏固定或装置器固定等方法，通常需要固定4到6周左右，症状会逐渐减轻并恢复正常。
二、手术治疗
1.微创手术：在微创环境下利用关节镜进行人工韧带重建或肌腱二次再造。
2.有创手术：适用于严重的肌腱断裂，需要打肌腱进行修复，主要是对肌腱和骨头进行有效调整，可以在较短时间内恢复正常功能。
在进行固定治疗期间，应避免进行任何剧烈运动，如跳绳、打篮球等，以免加重损伤。