腰间盘突出的病人在住院以后，可以通过卧床休息、药物治疗和物理治疗来缓解疼痛。
1、卧床休息：腰间盘突出的病人在住院期间应该尽可能的卧床休息，下床活动的时候应该佩带腰带，不要弯腰去拿重物；
2、药物治疗：患者在住院期间，可以服用布洛芬缓释胶囊，尼美舒利胶囊等非甾体类消炎止痛药物，以减轻患者的疼痛。还可以通过静脉输注甘露醇注射液等脱水剂来缓解神经根水肿。此外，还可以使用地塞米松等糖皮质激素，短时间内缓解炎性反应性疼痛。
3、物理治疗：通过针灸、按摩、牵引、按摩等物理治疗，使局部肌肉松弛，促进血液循环，对腰椎间盘突出症有一定的改善作用。
必要时还可以进行手术治疗。