女性出现阴道狐臭味的情况时，需要注意以下几点：首先，保持外阴的清洁卫生非常重要。每天睡前用温开水清洗外阴一遍，并且选择宽松的内裤穿着。其次，如果狐臭味较重，应该去医院进行白带常规检查，了解是否存在阴道炎或宫颈炎等情况。如果确诊存在这些炎症，应及时进行外洗药物治疗，例如使用妇炎洁、洁尔阴等药物，并且可以考虑使用阴道塞剂，如保妇康栓等，以避免逆行宫腔内感染的发生。
此外，女性在日常生活中也要注意饮食习惯。避免食用寒凉、辛辣刺激性的食物，保持饮食清淡。
需注意，具体的治疗方法和药物应根据个体情况和医生的建议来确定。