宫颈息肉发炎可能会导致阴道出血。宫颈息肉是宫颈口局部生长的一种肿瘤性病变，多数情况下是良性的，但在炎症感染等情况下可能会引起蒂扭转或破裂，导致阴道出血。此外，宫颈息肉的治疗方式通常包括手术切除或激光治疗，这些治疗可能会导致阴道出血的发生。因此，如果出现阴道出血等症状，应及时就医，并告知医生宫颈息肉的情况。