治疗老年女性外阴炎的中药方，一般需要考虑以下因素：
1.病因：老年女性外阴炎的病因可能包括湿热下注、肝肾阴虚型和湿虫滋生型等。
2.症状：患者可能表现出尿频、尿急、尿痛、恶寒发热、小腹胀痛、腰酸等症状。
基于以上考虑，可以使用以下中药组成方剂：
龙胆草、黄芩、柴胡、栀子、车前草、通草、当归、甘草等药物。该方剂可以清热解毒、利尿通淋、消炎止痒等功效，适用于湿热下注型老年女性外阴炎。
黄柏、牡丹皮、熟地黄、山萸肉、山药、泽泻、茯苓等中药可以滋养肝肾、固涩收敛等功效，适用于肝肾阴虚型老年女性外阴炎。
薏苡仁、黄柏、牡丹皮、泽泻、通草、滑石、苦参等中药可以清热解毒、利尿通淋、消炎止痒等功效，适用于湿虫滋生型老年女性外阴炎。
需要注意的是，在使用中药方剂进行治疗时，需要根据患者的具体病情和个体差异来制定个性化的治疗方案，最好在医生的指导下使用。同时，中药治疗需要长期坚持，才能取得较好的疗效。