治疗外阴炎时，需要注意以下几个方面：
1.饮食注意事项：避免食用辛辣、油腻、生冷等食物，多食用清淡、有营养、易吸收的食物。
2.遵医嘱：在治疗外阴炎时，应该在医生的指导下进行，切勿自行使用药物。抗生素和外用洗液是常见的治疗外阴炎的方法，但是盲目的使用会引起不必要的麻烦。
3.注意生活卫生：女性感染了外阴炎后，应该注意改善自己的生活习惯和卫生习惯。避免穿着紧身不透气的衣裤，注意清洗外阴、洗盆洗具应该单独使用，避免使用坐式公厕，不要出入公共澡堂或者是游泳池这样的地方。
4.及时复查：在治疗外阴炎后，女性应该注意做好复查工作。只有复查后确认外阴炎彻底治愈了，才可以停止治疗。复查时，应检查治疗效果，包括症状是否消失、阴道分泌物是否正常等。同时，应检查治疗效果，是否有药物残留或病原体是否还存在。
治疗外阴炎需要综合考虑饮食、生活卫生、药物治疗和复查等方面，以全面治疗症状和预防并发症的发生。患者应积极配合医生的治疗，遵循医嘱，坚持治疗和复查，以提高治疗效果和痊愈速度。