慢性外阴炎的治疗方法是通过药物进行治疗。对于霉菌感染导致的慢性外阴炎，可以使用克霉唑软膏局部涂抹进行治疗。在治疗期间，要注意保持外阴清洁，并注意个人卫生。晒太阳并不能治疗慢性外阴炎，因为阳光可能会刺激霉菌的生长，加重症状。因此，建议选择在室内进行晒太阳，并避免暴露在强烈的阳光下。同时，可以使用遮阳伞或窗帘来保护皮肤。如果症状严重，建议咨询医生获得更具体的建议和治疗方案。