滴虫性外阴炎可以通过日常护理和药物治疗进行治疗。日常护理包括保持阴部卫生、常换洗内裤、保持干燥透气，避免性行为等。药物治疗可以使用甲硝唑芬布芬胶囊、替硝唑葡萄糖注射液、替硝唑阴道泡腾片等药物。建议患者遵医嘱足量、足疗程用药，直至临床症状完全消失、连续3次白带检查阴性后，再酌情停药，以防疾病复发。