治疗外阴炎通常需要使用百多邦等抗生素药膏进行治疗，如果感染是由真菌引起的，则可能需要更长的时间来治疗。通常情况下，使用百多邦药膏需要在医生的指导下进行，并根据感染的严重程度和病情的发展情况来确定治疗时间。
根据临床数据显示，对于真菌感染引起的外阴炎，使用百多邦药膏通常需要一周左右的时间才能取得良好的治疗效果。但是需要注意的是，治疗效果可能会因个体差异、感染类型、药物吸收能力等因素而有所不同，因此建议在医生的指导下使用药物，并定期随访以确保疗效。