对于宫颈糜烂伴随腰痛的患者，需要根据病因进行治疗。对于宫颈炎，常见的治疗方法包括药物治疗和物理治疗，如口服阿奇霉素或多西环素等，以及电凝、冷冻、激光、微波等治疗方法。同时，需要注意预防尿路感染，以减少腰痛的发生。对于盆腔炎，主要治疗方法包括抗菌药物治疗和手术治疗，如使用头孢西丁钠等头霉素类、头孢呋辛等头孢菌素类、庆大霉素等氨基糖苷类、多西环素等四环素类、氧氟沙星等喹诺酮类、甲硝唑等硝基咪唑类以及克林霉素等药物。对于盆腔积液，一般治疗方法包括药物治疗和物理治疗，如使用甲硝唑、左氧氟沙星等药物。建议患者立即就医确诊，在医生指导下进行规范治疗，以减少疾病的不良影响。