治疗慢性子宫颈炎的方法包括药物治疗、物理治疗和手术治疗。对于病原体明确的患者，可以采用药物治疗，如四环素类药物、大环内酯类药物和头孢类药物治疗。对于病原体不明确的患者，目前尚无有效的治疗方法。
物理治疗包括冷冻治疗和激光治疗。冷冻治疗适用于子宫颈管黏膜炎和子宫颈呈糜烂样改变的患者，可有效地减少炎症和症状。激光治疗适用于子宫颈息肉和子宫颈肥大的患者，可有效地去除息肉和扩大宫颈口。
手术治疗包括炎症导致子宫颈息肉形成时进行的息肉摘除术，以及在子宫颈管黏膜炎和子宫颈管癌前病变时进行的宫颈修复或宫颈切除手术。
对于慢性子宫颈炎患者，建议及时去医院就诊，并在医生的指导下进行药物治疗、物理治疗和手术治疗。同时，要注意个人卫生习惯，避免不洁性行为，减少炎症的发生。