轻度慢性子宫颈炎通常是由炎症引起的，可以通过药物治疗或物理治疗来进行治疗。药物治疗包括口服抗生素和外用抗炎药膏等，可以缓解症状并减少炎症的发展。物理治疗包括激光、微波、红光等，可以破坏宫颈组织的病理结构，减轻症状，并促进愈合。
如果症状较轻，患者本人也没有严重的病史或并发症，可以考虑采用药物治疗。但如果症状较重或患者有病史或并发症，可能需要采用物理治疗。在治疗期间，患者需要遵守医生的建议，按时服药或接受治疗，并定期进行检查，以确保治疗效果和避免并发症的发生。
轻度慢性子宫颈炎的治疗是容易的，但需要根据患者的具体情况选择合适的治疗方法。患者应该积极配合医生的治疗，遵守治疗计划，按时服药或接受治疗，并定期进行检查。