慢性盆腔炎患者小腹疼痛，要根据是长期的慢性疼痛，还是突然发作的急性疼痛来决定处理方法。如果是长期慢性间断发作的小腹疼痛，治疗方法应该以慢性盆腔炎的处理方法为主，比如可以口服一些中成药，或者在月经期的时候进行抗炎治疗。一般可以运用头霉素加甲硝唑、阿奇霉素加甲硝唑、头孢类抗生素加上甲硝唑，进行抗感染治疗，连续应用三个月经周期。还有可以应用一些中药局部热敷，加上针灸、理疗进行综合的治疗慢性盆腔炎所致小腹疼痛。当然在生活中要注意保暖，并减轻压力、避免熬夜、提高抵抗力。
如果是突然发作的急性疼痛，应该以急性感染期抗感染治疗为主，应用抗生素进行足量、足疗程的治疗。也要注意加强营养，增加身体的抵抗力。治疗慢性盆腔炎需要综合考虑病情、患者个体差异以及生活方式等因素，制定个性化的治疗方案。同时，生活中的护理也非常重要，如避免长时间站立或坐着，注意个人卫生，保持性生活清洁等。