慢性盆腔炎通常由急性盆腔炎转变而来，治疗慢性盆腔炎的方法包括口服药品、饮食调理和手术治疗等。对于病情较为严重的患者，手术治疗可能是最后选择之一。然而，需要注意的是，手术治疗并不是必须的，它仅为治疗的手段之一，而不是治疗的全部。
对于手术治疗的选择，应根据患者的具体情况而定。急性患者在治疗期间病情恶化或出现并发症时，可能需要手术治疗。而对于慢性患者，手术治疗可能仅为缓解症状或治疗并发症的手段之一。此时，药物治疗和物理疗法等非手术治疗可能更为适合。
在治疗慢性盆腔炎的过程中，保持性生活的规范和清洁也是非常重要的。性生活可能导致细菌的滋生和传播，从而加重炎症的症状和程度。因此，在治疗期间应该避免性生活，并注意个人卫生习惯。
此外，饮食调理也是治疗慢性盆腔炎的重要手段之一。患者应保持良好的饮食习惯，摄入足够的营养素，以增强身体免疫力，缓解炎症症状。
总之，对于慢性盆腔炎的治疗，手术治疗不是唯一的选择，应根据患者的具体情况选择合适的治疗方法，同时注重个人卫生、饮食调理和性生活规范，以促进病情的康复和预防炎症的复发。