子宫肥大和慢性宫颈炎是妇科疾病中常见的症状，治疗这两种疾病需要根据病因对症治疗，同时需要注意日常护理。以下是几种常见的治疗方法：
1.药物治疗：针对慢性宫颈炎引起的子宫肥大，可以使用抗生素、消瘤散结、活血化瘀等中成药进行治疗。例如四环素类和头孢菌素类的药物就有很好的疗效。此外，调节身体内分泌和雄激素类的药物也是治疗子宫肥大的常用药。
2.中药治疗：中药治疗可以针对慢性宫颈炎的症状进行消瘤散结、活血化瘀等治疗。例如金刚藤片、康妇炎胶囊、妇科千金片、妇炎舒胶囊、盆炎净胶囊、抗宫炎胶囊等。
3.外用药物：对于慢性宫颈炎引起的子宫肥大，可以使用硝酸银溶液、百安洗液、红核妇洁洗液等外用药物进行杀菌止痒治疗。
4.手术治疗：对于病情较为严重的患者，可以通过手术治疗的方法改善病情程度。例如手术前可以通过物理治疗和药物治疗控制病情。
治疗期间需要注意保持阴部清洁卫生，勤洗澡勤换洗衣物，穿透气性好的棉质内裤。同时，饮食健康清淡，避免吃热辛辣、高热量高脂肪的食物。治疗结束后，需要定期复查，以确保治疗效果。此外，要注意避免性生活，避免加重炎症病情。