慢性盆腔炎充血可以通过以下方式进行治疗：
1.药物治疗：可以使用抗生素、抗真菌药、抗寄生虫药等药物来治疗慢性盆腔炎充血。此外，还可以使用中药来缓解症状，如清热解毒、活血化瘀剂等。
2.热敷：通过热水袋或热敷垫来加热腹部或腰部，可以缓解慢性盆腔炎充血的症状。
3.物理疗法：可以通过物理疗法来缓解慢性盆腔炎充血的症状，如物理治疗、推拿按摩、瑜伽等。
4.膳食调理：合理搭配膳食，增加营养摄入，有利于缓解慢性盆腔炎充血的症状。
5.心理调节：慢性盆腔炎充血常常伴随焦虑、抑郁等心理问题，通过心理调节来缓解症状，保持身心健康。
需要注意的是，治疗慢性盆腔炎充血需要根据个体差异制定个性化的治疗方案，患者需要积极配合医生的治疗，定期进行检查和复诊。