妇科千金片可以治疗盆腔炎症，但是患者应该注意，该药物主要是用于治疗慢性盆腔炎，一般对于急性盆腔炎是不适用的，因为慢性盆腔炎的患者主要是出现轻微的腹部疼痛，腰部酸痛和月经异常的症状，使用这种中成药可以有效的控制病情进展。但是急性盆腔炎发作，短期内腹痛症状是比较剧烈的，建议患者应该及时使用一些抗生素，来清除炎症感染，帮助缓解症状。