宝宝夜里翻身窒息可能是由于宝宝身体结构特点和睡眠环境等因素引起的。以下是一些可能有助于防止宝宝夜里翻身窒息的建议：
1. 确保宝宝的睡眠环境安全。宝宝应该单独睡小床，避免与妈妈同睡一张大床。给宝宝单独盖一个厚而轻松的小棉被，比较保暖而且不容易造成宝宝窒息的可能。此外，确保宝宝的睡眠环境中没有任何杂物，如厚被子、塑料袋物品等。
2. 给宝宝喂奶的时候，切忌仰着头喝。宝宝应该用正确的姿势喂奶，即头部和胸部略微抬高，嘴巴略微张开，让奶汁流进宝宝口腔。如果喂奶姿势不正确，可能会导致奶汁堵塞宝宝的口鼻，引起窒息。
3. 轻轻地拍宝宝的背部，待宝宝拍完嗝以后，把宝宝放在小床上。拍嗝的方法应该是将宝宝竖着抱起，轻轻拍打宝宝的背部，直到宝宝打出嗝来。
4. 宝宝熟睡以后妈妈要在旁边守护一段时间，直到宝宝再次入睡。在宝宝熟睡时，妈妈可以离开房间，确保宝宝的呼吸道通畅。
5. 经常吐奶的宝宝不要带塑料的围嘴。对于经常吐奶的宝宝，建议不要使用塑料的围嘴，因为塑料的围嘴容易堵住宝宝的口和鼻，造成宝宝翻身造成窒息的可能。
防止宝宝夜里翻身窒息需要综合考虑宝宝的睡眠环境、喂奶姿势、拍嗝方法、守护时间和吐奶等因素。遵循上述建议可以帮助宝宝建立安全的睡眠环境，减少窒息的发生。