治疗盆腔子宫内膜异位症的方法有使用药物和手术。女性盆腔子宫内膜异位症容易出现反复发作的情况，需要根据患者年龄、是否生育要求、具体症状等情况进行个性化的处理。以下是具体的处理方式：
1、对于无临床表现的病人，可以采取定期随访的方式处理。
2、症状轻微，同时有生育需求的患者，可以采取药物，如果药物无效，则需要外科手术。
3、症状较重、年轻、有保留生育能力的患者，应行卵巢囊肿摘除、骨盆内膜异位病变的手术，并定期进行随访或进行药物辅助。
4、对于无生育需求和严重临床表现的患者，可以采用根治性手术进行治疗。