尿路感染出现疼痛症状时，首先需要注意的是休息和多饮水，以减轻症状。同时，要勤排尿并保持会阴部清洁卫生。如果症状严重，可以口服碳酸氢钠片来碱化尿液，以缓解症状。最重要的是尽快进行尿液培养检查，确定病原体，据药敏结果选择合适的抗生素进行治疗。常用的抗生素包括左氧氟沙星、头孢曲松等。
治疗过程中，要定期复查，确认感染是否得到控制。总之，对于尿路感染所致的疼痛，宜立即休息、饮水，必要时进行抗生素治疗，以尽快缓解症状。