前列腺炎是不会导致精索静脉曲张的。精索静脉曲张是由于静脉回流不好或静脉瓣发育异常导致的，前列腺炎不会造成上述情况，所以不会导致精索静脉曲张。但是前列腺炎会出现左侧阴囊胀痛不适的症状，左侧精索静脉曲张也会出现同样的症状。前列腺炎和左侧精索静脉曲张都会造成患者不育不孕的情况，但是它们造成男性不孕不育的机制是不一样的。前列腺炎是由于前列腺分泌的前列腺液和促进精液液化的酶减少，从而导致精液液化时间延长，造成患者不孕不育。左侧精索静脉曲张会造成睾丸的萎缩，从而使睾丸产生精子的数量减少和活力下降，造成患者不孕不育。