近年来随着对前列腺炎的深入研究，使人们认识到前列腺液内的白细胞、前列腺内的细菌等检查指标与前列腺炎的临床症状，缺乏明确的相关性，人们更加关注前列腺炎带给患者的不适及临床症状的轻重。治疗的目的已经由原来的所谓根治前列腺炎，转化为控制和消除临床症状，改善生活质量。现代前列腺炎的治愈标准，仅仅局限在为自觉症状消失或明显减轻。慢性前列腺炎的自然病程和疾病转归还不是十分清楚，保守方法治疗慢性前列腺炎的疗效判断较为困难，以往认为长期治疗者治愈率可达50%以上，症状改善者达25%以上，但仍然小部分患者治疗超过一年仍然不能治愈。
前列腺炎患者在治愈后，通常多数可以完全恢复其身体各器官的生理功能，包括食欲、睡眠、记忆力、排便以及性功能。防止病原体的重新感染和前列腺充血状态，是医生和治愈患者尤其需要注意的问题，可采取有效的措施进行干预，这些措施主要是在生活方面的控制，这些措施不仅能改善患者在心理和生理方面的症状，也有助于预防细菌等病原微生物的重新感染。