甲沟炎患者可以穿鞋，但需要选择合适尺码的鞋子，避免穿过紧或过松的鞋子。另外，建议避免穿鞋不当导致的摩擦和磨损，如长时间穿着高跟鞋等，这些做法都会加重甲沟炎症状。甲沟炎的治疗通常包括使用消炎药、疼痛缓解药和手术等方法，具体治疗方案需要根据患者的具体情况制定。如果症状严重或持续时间较长，建议及时就医。