甲剥离属于甲外伤范畴，属于急性病症。灰指甲属于甲真菌感染，是甲慢性病症。灰指甲的主要症状，是甲板的增厚，颜色的改变，如果变成灰白色、黄色等，也可以有甲板的凹凸不平。而一般没有疼痛、瘙痒等自觉症状。但是，甲剥离属于外伤，就是甲板离开了自身的解剖学位置，常伴有出血、疼痛等。甲剥离的患者，由于创面，更容易发生灰指甲。