腰椎间盘突出的保守治疗通常可以治愈，但治疗的效果取决于多种因素，包括病情的严重程度、患者的健康状况和治疗方法的选择。
对于轻度的腰椎间盘突出，保守治疗可以采取以下措施：
1. 休息：适当的休息可以减轻疼痛和缓解肌肉紧张，是治愈腰间盘突出的重要措施之一。患者应避免长时间站立、久坐或弯腰等动作，保持正确的姿势。
2. 药物治疗：可以使用非甾体抗炎药(NSAIDs)、镇痛剂、肌肉松弛剂等药物缓解疼痛和肌肉紧张。
3. 物理治疗：可以通过按摩、牵引、热敷或冷敷等方法缓解疼痛和肌肉紧张，促进血液循环。
4. 理疗：可以通过激光、臭氧、超声波等方法进行治疗，可以缓解疼痛和改善腰部功能。
5. 运动疗法：适当的运动可以增强腰部肌肉和韧带的稳定性，缓解疼痛和改善腰部功能。但需要注意的是，运动疗法应根据病情和患者的体质进行，不应过度运动。
对于严重的腰椎间盘突出，保守治疗可能无法治愈，需要手术治疗。手术治疗包括内固定术、开放性手术等，但手术的风险和效果因人而异，应根据实际情况选择。
总之，腰椎间盘突出的保守治疗可以在一定程度上缓解疼痛和改善腰部功能，但患者应在医生的指导下进行治疗，并遵循医生的建议进行康复。