肺炎引起的胸腔积液称为炎性胸腔积液，通常是由肺炎、肺脓肿、支气管扩张合并感染引起，但是如果积液呈脓性，则称为脓胸。患者的白细胞计数、中性粒细胞、中性粒细胞比例、C反应蛋白、降钙素原明显的升高，胸部的X线检查可以看到肺部有片状或者实变影或者是支气管扩张的表现。引起炎性胸腔积液，常见的细菌有金葡菌、肺炎链球菌、大肠杆菌等等，绝大多数容易合并厌氧菌感染。治疗主要是应用抗生素治疗，抗生素包括青霉素、半合成青霉素、头孢菌素、喹诺酮类，还有奥硝唑等。如果胸腔积液足够多，可以行胸穿抽液，胸穿抽液能够起到缓解症状，还可以对抽出的胸水进行化验和细菌培养等检查，有助于治疗。