上呼吸道感染和肺炎都属于呼吸道感染，只是感染的部位不一样。上呼吸道感染指的是感染的部位在上呼吸道，而肺炎是属于下呼吸道肺部的感染。病原体是一样的，常见的病原体指病毒、非典型病原体以及细菌。上呼吸道感染和肺炎的症状还是有些区别的，上呼吸道感染的症状常常是指发热、流鼻涕、打喷嚏、鼻塞、咽痛，严重的患者可能还会出现头痛、浑身乏力等等。
肺炎的症状既可以有上呼吸道感染的症状，同时还会有下呼吸道感染的表现，比如说发热持续不退、咳嗽、咳痰，严重的患者会出现呼吸困难，或者是咯血、胸疼等。但是有一些肺炎是继发于上呼吸道的感染，若患者出现一些上呼吸道感染的表现，比如说发热、流鼻涕、打喷嚏、咽痛等，这种情况如果发热持续不退，并逐渐出现咳嗽加重，要警惕由上呼吸道感染蔓延到下呼吸道感染，建议患者进行胸部影像学的检查，并配合痰的病原学检查，方能够明确并针对的性予以上呼吸道感染或者肺炎的治疗。