二头肌腱炎可以采用以下几种方法进行治疗：第一、保手治疗，包括肱二头肌腱休息，局部超短波治疗，口服非甾体类消炎镇痛药如洛索洛芬钠、安康信以及美洛昔康，能够促进局部炎症反应消退，缓解疼痛症状。通常情况下，经过综合保守治疗后，疼痛症状可以在6~8周内得到缓解。第二、手术治疗，保守治疗超过6月疗效仍不满意，可以采用手术治疗，进行肱二头肌腱固定术。