踇外翻手术后1周内因伤口尚未愈合，伤口局部的急性炎症反应可导致明显的疼痛，患者可以口服非甾体消炎药予以消炎镇痛治疗。如非甾体消炎药，仍不能较好地控制疼痛，可尝试给予阿片受体阻滞剂，如氨酚羟考酮予以口服，同时嘱患者尽量减少下地行走的时间，抬高患肢，有利于消肿和伤口的愈合。大多数患者在术后2周疼痛逐渐缓解。