下颌骨囊肿的治疗取决于囊肿的大小和位置以及患者的身体状况等因素。一般来说，如果囊肿较小且位于较浅的位置，可以采用非手术治疗。例如，牙源性囊肿如根尖囊肿、残余囊肿、含牙囊肿等的直径小于1-2mm，可以在拔除患牙后，使用锐利挖匙等器械就可以清除牙槽窝深处的囊肿和肉芽组织，不用进行切开治疗。这种情况下，非手术治疗可能能够完全治愈囊肿。
然而，如果囊肿较大或位于较深的位置，或者患者身体状况较差，可能需要采用手术治疗。手术通常包括切开和组织分离，以便完整地摘除囊肿并刮除残余的上皮组织，预防复发。在某些情况下，可能需要在手术后进行预防感染和其他并发症的治疗。
因此，是否需要手术治疗下颌骨囊肿需要根据具体情况进行评估。无论采用何种治疗方法，都应该由专业的医生进行治疗，以确保治疗效果和安全性。