炎症所致的胸痛和咳嗽引起的胸痛的治疗措施要对症选择。
1、炎症所致的胸痛：当支气管炎侵犯到肺部或者是胸膜时，就会引起胸痛。如果是在深呼吸的时候，或者是在咳嗽的时候，应该使用阿奇霉素，头孢米诺钠，左氧氟沙星等抗生素，这样的话，疼痛就会慢慢的消失。
2、咳嗽引起的胸痛：咳嗽得厉害的人，咳嗽得厉害，甚至是长时间的咳嗽，都有可能造成呼吸肌拉伤，从而造成胸痛。这种情况下需要服用乙酰半胱氨酸胶囊、盐酸氨溴索等止咳化痰的药物。
此外，如果出现比较严重的疼痛症状，还可以在皮肤上涂抹双氯芬酸二乙胺乳胶剂，以减轻肌肉劳损引起的疼痛症状。