肩膀疼转移到锁骨的原因如下：
肩关节周围炎主要是因为肩关节周围肌腱、关节囊等组织的粘连，导致肩关节活动受限，肩关节活动局限，肩关节疼痛，可以通过手法松解来缓解。肩锁关节错位，肩关节疼痛，可能向锁骨区扩散，造成肩关节的运动受到限制，无法进行上抬运动，通常可以通过解剖、复位、内固定等方式来减轻患者的痛苦。