脚踝关节滑膜炎可以通过以下几种方法进行治疗：
第一种是采用微波治疗、离子导入治疗、远红外线治疗和药物治疗等保守治疗方法。洛索洛芬钠、布洛芬、美洛昔康等都是临床上比较常见的药物。患者出现异常情况，需要及时进行积极治疗，并且遵医嘱用药。
第二种是手术治疗，主要是通过手术治疗，通过手术摘除炎症的滑膜，清除关节内的液体。