一般情况下，锁骨远端骨折可以通过保守治疗、手术治疗等方式来进行治疗，具体内容如下：
1.保守治疗：如果患者锁骨远端出现了骨折的情况，但症状比较轻微，未出现明显的移位，患者可以通过手法复位、石膏固定等方式进行保守治疗，以促进骨折断端恢复，这通常需要4-6周左右的时间。
2.手术治疗：在锁骨远端骨折后，如果患者骨折处移位比较明显，患者应及时接受手术治疗，以进行切开复位、内固定，以免影响骨折断端的生长、愈合。