通常情况下，小脚趾骨折肿痛的患者可以通过注意日常护理、使用药物等进行治疗。具体情况分析如下：
1.注意日常护理：小脚趾骨折肿痛的患者由于局部的静脉回流不好，软组织损伤的充血水肿，从而出现肿痛的症状，患者需要抬高患肢，这样有利于静脉回流，一般能有效地缓解症状。
2.使用药物：小脚趾骨折肿痛的患者可以按照医嘱使用活血止痛胶囊、塞来昔布胶囊、舒筋活血片等药物进行治疗。