双侧髂骨致密性骨炎应当采取以下措施。
双侧髂骨致密性骨炎通常是细菌感染引起的，需要在医生的指导下给予抗生素来控制感染。如果是无菌性致密性骨炎，可以通过对局部进行热敷来缓解不适症状，如果出现疼痛的情况，可以服用尼美舒利、双氯芬酸钠、塞来昔布等非甾体类消炎止痛药物进行治疗。
日常生活中，患者应当注意清淡饮食，少吃辛辣刺激性食物。